For some reason, I always choose Toad in MK64. There's just something about him going "WAHOO!" when you pick him that's just so satisfying.
I'm usually pretty neutral with the roster in other games, though. Except Double Dash, for which I'll always choose the babies for the Chain Chomp item.