Personally, I would be fine with just the golden letters (it's somewhat of an aesthetic thing ^^) Thank you for considering it and answering that quickly.
Yes, I read your comment about stenography, and it sound's awesome - I wish you the best of luck, for I have no idea how to implement it ^^
That would be fantastic, I get why a lot of users would like something like this, and your solution sounds quite clever. As for the "Effect"-problem - I'm not quite sure which two checkboxes came to your mind.
Fortunately, I came up with an idea yesterday which worked - Linux can be tricky, but with adding the correct fonts and disabling the prohibition for using them online, along with some driver changes, it seems to magically work ?